Humor Bizzarro 2014: programas, reglamento y cuotas

L’Humor Bizzarro

Taracea de música y danza antigua.

Cursos, conciertos y talleres organizados por la Asociación 
Il Teatro della Memoria

XIII edición – Roma, 27 Julio – 3 de Agosto de 2014
Dirección artística: Claudia Celi y Andrea Toschi

La edición 2014 del Humor Bizzarro propone un viaje ideal entre las capitales europeas   de la cultura – Roma, Venezia y Paris – que serán el escenario de los itinerarios presentados en los cursos y en los talleres de música y danza. Según la tradición de este encuentro de verano, el trabajo conjunto de las clases confluirá en un espectáculo final fruto de la interacción entre alumnos y docentes y abierto a todos. También este año el taller internacional tendrá lugar en el corazón de Roma, en los locales recién renovados de la histórica Scuola Popolare di Musica di Testaccio y ha logrado el Patrocinio de Roma Capitale – Assessorato alla Cultura, Creatività e Promozione Artistica.

 Programas

Los curricula de los docentes están disponibles en la página web:
www.teatrodellamemoria.org/curricula.htm

Canto y Instrumento

Para todos los que están apuntados a los cursos de canto y instrumento se prevé la participación gratuita al Taller de Conjunto Musical y al Seminario de Qi Gong.

Canto renacentista y barroco – docente Rosanna Rossoni
El curso está dirigido a todas las personas interesadas al estudio de los aspectos psicomotores relacionados con la emisión vocal y a los aspectos estilísticos e interpretativos en la música desde el Renacimiento al Barroco. Están previstas clases individuales y de grupo: parte del curso será destinado al estudio de la obra de Monteverdi; es posible proponer piezas y concordarlas con el docente.

Flauta dulce – docente Marco Rosa Salva
El curso está abierto a los alumnos de todos los niveles. Tema específico será la música en Venezia en los comienzos del siglo XVI, con particular referencia al  Harmonice Musices Odhecaton, a los libros de frottole publicados por O. Petrucci y a la Opera nova de balli de F. Bendusi (los participantes al curso podrán recibir de antemano  los materiales relativos al curso). El curso incluye clases individuales y de ensemble con instrumentos copias de originales (si necesario algunos instrumentos estarán a disposición de los alumnos). Sin embargo los alumnos podrán proponer para las clases individuales piezas de su elección, aunque no pertinentes al argumento principal del curso.

Laúd renacentista y Guitarra barroca – docente Federico Marincola
El curso está abierto a los principiantes y a los alumnos más avanzados. Se discutirán y profundizarán los aspectos técnicos e interpretativos del repertorio de laúd renacentista y de la guitarra barroca. Se admiten también los estudiantes de guitarra clásica que desean ahondar con su instrumento en el repertorio antiguo.

Oboe barroco – docente Angela Paletta
El curso está abierto a aficionados y profesionales que quieran acercarse al repertorio barroco y clásico, con el instrumento moderno o con el de la época. El programa se centrará en las problemáticas ejecutivas e interpretativas e en la técnica de construcción de las lengüetas. Las clases, individuales y de grupo, apuntan al estudio del repertorio solista y de cámara del periodo, tanto en el repertorio sacro como en lo profano en eventuales colaboraciones con las clases de canto y danza, además de la de teatro. Será posible acordar un repertorio solista bajo propuesta de los alumnos. Algunos instrumentos para el estudio estarán a disposición de los estudiantes que no tuvieran ninguno; sin embargo se recomienda, posiblemente, de llevar su propio instrumento.

Percusiones – docente Federico Occhiodoro
Técnicas y estilos ejecutivos de los tambores de marco y de las percusiones de la cuenca del Mediterráneo y del Oriente Medio (pandereta italiana, riq, técnica azerí sobre bodhrán). El curso está dirigido a los alumnos de todos los niveles. La clase tendrá en dotación un número limitado  de instrumentos así que se aconseja a los alumnos de traer los suyos.

Sacabuche y Trombón barroco – docente Mauro Morini
El curso está dirigido a los principiantes y a los alumnos más adelantados que quieran estudiar o profundizar el estudio y la práctica del trombón siguiendo un recorrido de carácter histórico y estético. El periodo abarcado será el renacentista y barroco, pero también se podrán incluir ampliaciones o enlaces con otros periodos. Se analizarán los aspectos relativos a la praxis ejecutiva, a las problemáticas técnicas y de ejecución, a la adherencia histórica y estética en el conocimiento y ejecución del repertorio en cuestión, y serán materias de estudio temas como la articulación y el fraseo sobre la base de testimonios e indicaciones sacados de los tratados de la época. Pueden participar al curso también alumnos de trombón moderno que quieran profundizar con su instrumento el repertorio antiguo.

Taller de Conjunto musical (gratuito para los inscritos a los cursos de canto y instrumento)
También este año el taller verá los estudiantes de las diversas clases interesados en un trabajo común finalizado a la realización del ensayo-espectáculo. Se concertarán entonces unas composiciones vocales y/o instrumentales sacadas de la opera de Monteverdi y de otros autores del siglo XVII. Los estudiantes serán agrupados en conjuntos diversos según el nivel técnico y las capacidades de lectura de cada uno.

Acompañador al Espineta –  Paolo Tagliapietra

Danza y Qi Gong

Para todos los inscritos a los cursos de danza y teatro se prevé la participación gratuita al Seminario di Qi Gong.

Balli leggiadri, et amorose rime: danzas para las mujeres de la nobleza romana en los tratados de Fabritio Caroso da Sermoneta – Danzas del siglo XVI  – docente Claudia Celi.
El curso teórico-práctico está abierto a los alumnos de todos los niveles y está coordinado con el trabajo de las clases de instrumentos y conjunto musical con el objetivo de realizar el ensayo-espectáculo. Las clases incluyen el estudio técnico de los pasos base y la adquisición de reconstrucciones coreográficas extraídas de Il Ballarino y Nobiltà di Dame.

Les jours amusants, dances de bal et de ballet – Danzas europeas de los siglos  XVII-XVIII – docente Ilaria Sainato
El curso está dirigido a los danzadores, músicos y a quien quiera conocer o profundizar en la técnica de la danza barroca. Las clases, teóricos-prácticas, incluyen calentamiento y técnica coréutica base, estudio de las coreografías (principalmente reconstruidas por la notación Beauchamp–Feuillet), notas sobre los tratados coréuticos coevos al repertorio estudiado. Una parte de las clases se centrará en las cuestiones relativas a las fuentes, la notación y el repertorio coreográfico. Durante el estudio de las coreografías se dará especial atención a la conexión e integración entre música y danza y a los problemas relacionados con la ejecución de la música para la danza. Las coreografías, elegidas por el docente según el nivel y las  necesidades de los participantes, serán extraídas de los tratados de J. Playford, R. – A.Feuillet, J.Essex, M. Gaudrau, Landrin.

Paris qui danse! Danse de salon – Danzas de sociedad del siglo XIX – docente Paolo Di Segni
El programa del curso, abierto a los alumnos de todos los niveles, incluye el estudio de la técnica y de los pasos base de la danza del siglo XIX y la adquisición de danzas extraídas de los tratados de E. Giraudet, H. Cellarius, F.Paul.

Reglamento

los participantes están asegurados contra accidentes durante las lecciones y los ensayos hasta un límite máximo de 50.000 €.

Las plazas para los cursos son limitadas:

  • clases de canto o instrumento – máximo 10 inscritos
  • clases de danza – máximo 16 inscritos

Los inscritos serán admitidos según el orden de llegada de las fichas de inscripción; cualquier persona no admitida será informada y, si no quiere inscribirse en otro curso, se le devolverá el adelanto. Antes de la inscripción un importe igual a la suma de la entrada de cuota de admisión más el 50% del precio de los cursos elegidos tendrá que ser pagado por transferencia bancaria a la cuenta 10114.65 de Monte dei Paschi di Siena fil. 8686 (IBAN: IT 72 S 01030 03293 000001011465 – BIC: PASCITM1C06), titular: Il Teatro della Memoria; o por giro postal a: Il Teatro della Memoria – c/o Toschi via Gradoli, 56 – 00189 Roma. Los residentes fuera de la Zona Euro pueden pagar por TransferWise. En caso de cancelación por cualquier motivo comunicada a la dirección después del 30 de junio el adelanto no será devuelto. En caso de cancelación notificada antes del 30 de junio, será devuelto un importe igual al adelanto menos 50,00 €.

La ficha de inscripción, acompañada de una copia del recibo de pago del adelanto, deberá llegar dentro del 30 de junio de 2013:

  • por correo,a :Il Teatro della Memoria – c/o Toschi – via Gradoli, 56 – 00189 Roma (Italia)
  • por fax número (+39) 06 33267447
  • por correo electrónico a: info@teatrodellamemoria.org

El saldo tendrá que ser pagado antes del inicio de los cursos. La Dirección se reserva el derecho de modificar el programa. No se activarán los cursos que no alcancen el número mínimo de inscripciones; en este caso, la dirección avisará a tiempo los inscritos y, si ellos no desean inscribirse en otro curso, les devolverá totalmente el adelanto. La recepción de los iscritos tendrá lugar el 28 de julio de las 16 a hasta las 19 en la sede de los cursos en Piazza Giustiniani 4/a.

Cuotas

Inscripción y seguro:

  • con pago del adelanto dentro del 28/06/13  € 60,00
  • con el pago del adelanto después del 28/06/13  €120,00

Para los inscritos en escuelas y asociaciones asociadas y para los que se apuntarán a más de un curso habrá un descuento especial de € 45,00.

Precio de los cursos:

Cursos principales

  • Cursos de Canto o de Instrumento (incluye el taller de Conjunto musical): €270,00
  • Curso de Danza (duración 10 horas y media): €130,00

Cursos complementarios

  • seis clases individuales de 30 minutos de Canto o Instrumento: € 180,00
  • Sensibilización rítmica (duración total de 7 horas) : €100,00
  • Taller de  Conjunto musical (para aquellos que no están inscritos en los cursos de canto o instrumento):  € 80,00

Sede de los cursos y alojamiento

Los cursos serán realizados en la Scuola Popolare di Musica di Testaccio en Piazza Giustiniani 4/a. Los alumnos podrán alojar con tarifas especiales en las estructuras asociadas al Teatro de la Memoria. La lista de las estructuras participantes será enviada por correo electrónico o por correo prioritario para todos los interesados.

para más informaciónes:
tel. & fax: (+39) 06–33267447 – movil (+39) 328–3645555
correo electrónico: info@teatrodellamemoria.org

7 Responses to Humor Bizzarro 2014: programas, reglamento y cuotas

  1. Pingback: Los docentes de la edición 2014: Claudia Celi, Danzas italianas del siglo XVI | Il Teatro della Memoria

  2. Pingback: Los docentes de la edición 2014: Ilaria Sainato, Danzas europeas de los siglos XVII-XVIII | Il Teatro della Memoria

  3. Pingback: Los docentes de la edición 2014: Paolo Di Segni, Danzas de sociedad del siglo XIX | Il Teatro della Memoria

  4. Pingback: Los docentes de la edición 2014: Marco Rosa Salva, Flauta dulce | Il Teatro della Memoria

  5. Pingback: Los docentes de la edición 2014: Federico Marincola, Laúd renacentista y Guitarra barroca | Il Teatro della Memoria

  6. Pingback: Los docentes de la edición 2014: Angela Paletta – Oboe barroco y QiGong | Il Teatro della Memoria

  7. Pingback: Los docentes de la edición 2014: Rosanna Rossoni, Canto renacentista y barroco | Il Teatro della Memoria

Lasciate il vostro commento / Leave a reply

Effettua il login con uno di questi metodi per inviare il tuo commento:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: