“York Early Music International Young Artists Competition” – 2019 edition

York Early Music Competion 2019

Applications until January 18th. Finals will be on July 10th to 13th

National Centre for Early Music at York (United Kingdom) has announced the 2019 edition of the biennal York Early Music International Young Artists Competition.

Elegibility

  • Ensembles (instrumental and/or vocal, in any combination) must have a minimum of two members. Soloists are not eligible.
  • There is no restriction to the maximum number in the ensemble, but competitors should be aware that future professional viability may be limited for larger groups.
  • All ensemble members must be adults, with their average age being 32 years or under on 13 July 2019. Individuals must be aged 36 years or under.
  • Competitors must perform repertory from the period ranging from the middle ages to the nineteenth century using historically informed playing techniques, instruments and stylistic conventions
  • Applications are welcomed from ensembles of all nationalities
  • There is no restriction to the number of ensembles in which any individual can take part

The competition fee  – to be paid before sending the application – amounts to 100 British Pounds (about €112,00 at today’s rate).

Prizes

First prize
  • a CD recording professionally produced by Linn Records, to be recorded in York with Linn’s chief producer, Philip Hobbs. Travel and accommodation will be provided
  • £1,000 cash prize
  • a paid concert as part of the 2020 York Early Music Festival
YEMF Friends Prize
  • A cash prize of £500 awarded by the Friends of the York Early Music Festival to their chosen ensemble
Eeemerging Project Prize
  • Following the success of the prestigious eeemerging project 2014 -18 (eeemerging.eu), the partners are seeking funding from Creative Europe for an enhanced programme going forward. If their bid is successful, a prize will be awarded at the competition by a panel of the project partners to their chosen ensemble, giving direct access to the programme. Eligibility requirements are likely to include: the majority of the ensemble members being EU residents, and the length of time the ensemble has been established. Further updates will be posted here.
Cambridge Early Music (CEM) Prize
  • A paid concert in Cambridge to take place within three years of the competition date, awarded by a member/s of Cambridge Early Music’s Board of Trustees or staff to their chosen ensemble. The concert will be subject to the availability of the artists on the dates offered, and subject to negotiation of fees. If any member of the winning ensemble has attended one of Cambridge Early Music’s Summer Schools as a full-time participant, a further award of £500 will be made to the chosen ensemble.

Selection procedure and final phase

After a first selection based on CDs sent by competitors, chosen groups will be invited to take part – with expenses partly covered by the organizers – to the final phase taking place in York from July 10th to 13th. Finalists will perform an informal 20 minute recital before a public audience; on the last day they will present to the Jury a different 20 minute program. Keyboard instruments (organ, variously tuned harpsichords, fortepiano) will be supplied by the National Centre for Early Music. The candidates will be evaluated by an international panel of performers and promoters such as Tobias Wolff, Barbara Maria Willi, Elizabeth Kenny, Bart Demuyt, Philip Hobbs.

Competitors will be assessed on the following
  • choice of repertory – and a sustainable interesting repertory for future performances
  • application of historical style of performance
  • musicianship
  • interpretation
  • creativity of programme planning
  • technical ability
  • presentation – stage presence, rapport with audience, professionalism
  • quality of programme notes
  • overall contribution to the early music scene
  • eventual professional viability
  • professionalism of dealings with the Festival office
Info

Bando 2019 per “York Early Music International Young Artists Competition”

York Early Music Competion 2019

Si può fare domanda entro il 18 Gennaio; i finalisti si esibiranno nei giorni 10-13 Luglio

Il National Centre for Early Music di York (Regno Unito) bandisce l’edizione 2019 del concorso biennale York Early Music International Young Artists Competition. Il concorso è aperto a gruppi di qualunque nazionalità.

Requisiti essenziali per la partecipazione
  • numero dei componenti del gruppo: minimo 2;
  • tutti i membri del gruppo devono essere adulti; l’età media deve essere non superiore a 32 anni alla data del 13/7/2019; l’età massima di ciascuno dei componenti deve essere non superiore a 36 anni;
  • Il gruppo deve eseguire un repertorio nell’arco temporale che va dal Medioevo al XIX secolo utilizzando prassi storiche, convenzioni stilistiche e strumenti dell’epoca.

La quota di partecipazione – da pagare al momento dell’invio della domanda – è di 100 sterline inglesi (circa €112,00 al cambio di oggi).

Premi offerti da York Early Music
  • Primo premio: una somma di 1000 sterline (circa €1120,00); un concerto nell’ambito del 2020 York Early Music Festival; un CD prodotto professionalmente da Linn Records (con rimborso spese di trasferta).
  • YEMF Friends Prize: un premio di 500 sterline aggiudicato dai Friends of the York Early Music Festival a un ensemble di loro scelta.
Premi speciali
  • Cambridge Early Music (CEM) Prize: un concerto pagato da eseguire a Cambridge entro tre anni dalla data del concorso, assegnato da uno o più membri del consiglio del CEM ad un ensemble di loro scelta. Il concerto sarà soggetto alla disponibilità degli artisti per le date offerte e ad una contrattazione del cachet. Se un membro dell’ensemble prescelto ha partecipato come studente a tempo pieno a un corso estivo del CEM, all’ensemble verrà assegnato un ulteriore premio di 500 sterline.
  • Eeemerging Project Prize (soggetto all’approvazione del progetto da parte di Creative Europe): un posto nel prestigioso Emerging European Ensembles programme – che prevede periodi di residenza artistica, addestramento mirato e concerti pagati (vedi dettagli a questo link) – assegnato da una giuria dei co-organizzatori del progetto ad un ensemble di loro scelta. I requisiti essenziali per questo premio nell’edizione 2019 sono ancora da stabilire.
Procedura di selezione e fasi finali

Dopo una prima selezione sulla base dei CD inviati dai candidati, i gruppi prescelti verranno invitati a partecipare – a spese dell’organizzazione – alla fase finale che si terrà a York nei giorni 10-13 Luglio. I finalisti si esibiranno in un primo recital informale di 20 minuti di fronte al pubblico; l’ultimo giorno presenteranno alla giuria – formata da importanti personalità quali Tobias Wolff, Barbara Maria Willi, Elizabeth Kenny, Bart Demuyt, Philip Hobbs – un programma differente, sempre della durata di 20 minuti. Gli strumenti a tastiera (organo, clavicembali con varie accordature, fortepiano) saranno forniti dall’organizzazione.

Criteri per la valutazione degli ensemble concorrenti
  • scelta del repertorio – e un repertorio sostenibile ed interessante per future esecuzioni
  • applicazione di uno stile esecutivo storico
  • musicalità
  • interpretazione
  • creatività nella progettazione del programma
  • abilità tecnica
  • presentazione – presenza scenica, relazione con il pubblico, qualità professionale delle note di programma
  • contributo complessivo al panorama della musica antica
  • prospettive di inserimento professionale
  • professionalità nei rapporti con l’ufficio del Festival
Regolamento in inglese: Competition rules
Info: yorkcomp@ncem.co.uk

Edizione 2017 per il York Early Music International Young Artists Competition

iya-2017

Si può fare domanda entro il 17 gennaio; i finalisti si esibiranno nei giorni 13-15 luglio

Il National Centre for Early Music di York (Regno Unito) bandisce l’edizione 2017 del concorso biennale York Early Music International Young Artists Competition. I requisiti essenziali per la partecipazione sono:

  • numero dei componenti del gruppo: minimo 2
  • tutti i membri del gruppo devono essere adulti; l’età media deve essere non superiore a 32 anni alla data dell’15/7/2017
  • Il gruppo deve eseguire un repertorio nell’arco temporale che va dal Medioevo al XIX secolo utilizzando prassi storiche, convenzioni stilistiche e strumenti dell’epoca

La quota di partecipazione – da pagare al momento dell’invio della domanda – è di 100 sterline inglesi (circa €128,00 al cambio di oggi). I premi offerti sono:

  • Primo premio: una somma di 1000 sterline (circa €1168,00); un concerto nell’ambito del 2018 York Early Music Festival; un CD prodotto professionalmente da Linn Records (con rimborso spese di trasferta).
  • YEMF Friends Prize: un premio di 250 sterline aggiudicato dai Friends of the York Early Music Festival a un ensemble di loro scelta.

Premi speciali:

  • Cambridge Early Music (CEM) Prize: un concerto pagato da eseguire a Cambridge entro tre anni dalla data del concorso, assegnato da uno o più membri del consiglio del CEM ad un ensemble di loro scelta. Il concerto sarà soggetto alla disponibilità degli artisti per le date offerte e ad una contrattazione del cachet. Se un membro dell’ensemble prescelto ha partecipato come studente a tempo pieno a un corso estivo del CEM, all’ensemble verrà assegnato un ulteriore premio di 500 sterline.
  • Eeemerging Project Prize: un posto nel prestigioso Emerging European Ensembles programme – che prevede due periodi di residenza artistica, addestramento mirato e due concerti pagati (vedi dettagli a questo link) – assegnato da una giuria dei co-organizzatori del progetto ad un ensemble di loro scelta. Requisiti essenziali per questo premio sono che la maggiornza dei componenti dell’ensemble siano cittadini di paesi membri dell’Unione Europea e che l’ensemble non abbia partecipato a pubbliche esecuzioni prima del 15 luglio 2014.

Dopo una prima selezione sulla base dei CD inviati dai candidati, i gruppi prescelti verranno invitati a partecipare – a spese dell’organizzazione – alla fase finale che si terrà a York nei giorni 12-15 luglio. I finalisti si esibiranno in un primo recital informale di 20 minuti di fronte al pubblico; l’ultimo giorno presenteranno alla giuria – formata da importanti personalità quali Graham Dixon, Margaret Faultless, Philip Hobbs, Pedro Memelsdorff, Giulio Prandi – un programma differente, sempre della durata di 20 minuti. Gli strumenti a tastiera (organo, clavicembali con varie accordature, fortepiano) saranno forniti dall’organizzazione.

Regolamento in inglese: Competition_Rules
Info: education@ncem.co.uk

En York el concurso internacional 2015 para grupos juveniles de música antigua

Se puede aplicar dentro del 23 de enero de 2015; los finalistas se exhibirán desde el 9 hasta el 11 de julio

El National Centre for Early Music de York (Reino Unido) convoca la edición 2015 del concurso bienal York Early Music International Young Artists Competition. Los requisitos esenciales para participar son:

  • número de componentes del grupo: mínimo 2
  • todos los componentes del grupo deben ser adultos; la edad media no debe superar los 32 años en la fecha del 11/07/2015
  • el grupo debe ejecutar un repertorio del periodo que va desde la Edad Media al siglo XIX utilizando prácticas históricas, convenciones estilísticas y instrumentos de la época.

La cuota de admisión – que tiene que ser pagada al momento de la solicitud – es de 100 libras esterlinas (aproximadamente €128,00). Los premios ofrecidos son:

  • Primer premio: una suma de 1000 libras esterlinas (aproximadamente €1280,00); un concierto en el marco del 2016 York Early Music Festival; un CD producido profesionalmente por Linn Records; una grabación con aparición en The Early Music Show de BBC Radio 3.
  • YEMF Friends Prize: un premio en dinero otorgado a un conjunto seleccionado por la organización Friends of the York Early Music Festival.

Premios especiales:

  • Cambridge Early Music (CEM) Prize: un concierto pagado, por ejecutar en Cambridge dentro de 3 años a partir de la fecha del concurso, entregado por uno o más miembros del consejo del CEM a un ensemble de su elección. El concierto será sumetido a la disponibilidad de los artistas para las fechas ofrecidas y a una contratación del caché. Si un miembro del ensemble elegido ha participado como estudiante a tiempo completo en un curso de verano del CEM, se le dará al ensemble un premio suplementario de 500 libras esterlinas.
  • Eeemerging Project Prize: un sitio en la primera anualidad del Emerging European Ensembles programme. El premio – que prevé dos periodos de residencia artística, preparación orientada y dos conciertos pagados (ver los detalles en este enlace) – será entregado por un jurado de co-organizadores del projecto a un ensemble de su elección. Requisito necesario para este premio es que el ensemble no haya participado en ejecuciones públicas antes del 11/07/2012.
  • EUBO Development Trust Prize: un premio de 1000 libras al instrumentista individual o al conjunto más prometedor; para poder recibir este premio el individuo debe tener nacionalidad de un país de la Unión Europea y tocar un instrumento de orquesta; el conjunto debe ser formado como mínimo por el 50% de ciudadanos de la UE y para el 50% de instrumentistas.

Tras una primera selección basada en los CD enviados por los candidatos, los grupos seleccionados serán invitados a participar – los gastos serán financiados por la organización – en la fase final que se celebrará en York los días 9-11 de julio. Los finalistas se exhibirán en un primer recital informal de 20 minutos frente al público; el último día presentarán al jurado un programa diferente, siempre de 20 minutos. Los instrumentos de teclado (órgano, clavecines con diferentes afinaciones, fortepiano) serán facilitados por la organización.

Reglamento en inglés: Competition_Rules
Informaciones: education@ncem.co.uk
Página Web con módulos y información en alemán y francés: www.ncem.co.uk

The 2015 York Early Music Young Artists Competition

It’s possible to apply up to January 23; finalists will perform in public on July 9-11

The National Centre for Early Music at York (U.K.) has announced the 2015 edition of the biennial York Early Music International Young Artists Competition. These are the requirements for admission:

  • Ensembles (instrumental and/or vocal, in any combination) must have a minimum of two persons. Soloists are not eligible.
  • All members must be adults, with the average age of the ensemble being 32 or under on 11 July 2015.
  • Competitors must perform repertory from the period ranging from the middle ages to the nineteenth century using appropriate historically informed playing techniques, instruments and stylistic conventions.

A non-refundable fee of £100 per ensemble is charged to enter the competition. The prizes are:

  • First Prize£1,000 in cash; a concert as part of the 2016 York Early Music Festival; a CD recording professionally produced by Linn Records; the winning ensemble will be recorded and featured on BBC Radio 3’s The Early Music Show.
  • YEMF Friends Prize: a cash prize awarded by the Friends of the York Early Music Festival to their chosen ensemble.

Special prizes:

  • Cambridge Early Music Prize: a paid concert in Cambridge to take place within three years of the competition date, awarded by a member/s of CEM’s Board of Trustees to their chosen ensemble. The concert will be subject to the availability of the artists on the dates offered, and subject to negotiation of fees. If any member of the winning ensemble has attended one of CEM’s summer schools as a full-time participant, a further award of £500 will be made to the chosen ensemble.
  • Eeemerging Project Prize: a place on the first year of the Emerging European Ensembles programme, awarded by a panel of the project co-organisers to their chosen ensemble. The programme features two artistic residencies, tailored training and two paid concerts (see details at this link) To be eligible for the prize, an ensemble must have been established for no longer than three years; that is, its first performance must have taken place since 11 July 2012.
  • EUBO Development Trust Prize for the most promising young artist/s: £1,000 to be awarded by the jury either to the most promising individual instrumentalist or to the most promising ensemble. To be eligible for the prize, an individual must be both an EU national and an orchestral instrumentalist; an ensemble must consist of at least 50% EU nationals and 50% instrumentalists.

After a first selection based on CDs sent by competitors, chosen groups will be invited to take part – with expenses partly covered by the organizers – to the final phase taking place in York from July 9 to 11. Finalists will perform an informal 20 minute recital before a public audience; on the last day they will present to the jury a different 20 minute program. Keyboard instruments (organ, variously tuned harpsichords, fortepiano) will be supplied by the National Centre for Early Music.

For the Offical Competition Rules see this link
Info: education@ncem.co.uk
Webpage with flyers in English, French & German: www.ncem.co.uk

A York il concorso internazionale 2015 per gruppi giovanili di musica antica

Si può fare domanda entro il 23 gennaio; i finalisti si esibiranno nei giorni 9-11 luglio

Il National Centre for Early Music di York (Regno Unito) bandisce l’edizione 2015 del concorso biennale York Early Music International Young Artists Competition. I requisiti essenziali per la partecipazione sono:

  • numero dei componenti del gruppo: minimo 2
  • tutti i membri del gruppo devono essere adulti; l’età media deve essere non superiore a 32 anni alla data dell’11/7/2015
  • Il gruppo deve eseguire un repertorio nell’arco temporale che va dal Medioevo al XIX secolo utilizzando prassi storiche, convenzioni stilistiche e strumenti dell’epoca

La quota di partecipazione – da pagare al momento dell’invio della domanda – è di 100 sterline inglesi (circa €128,00 al cambio di oggi). I premi offerti sono:

  • Primo premio: una somma di 1000 sterline (circa €1280,00); un concerto nell’ambito del 2016 York Early Music Festival; un CD prodotto professionalmente da Linn Records; una registrazione con apparizione su The Early Music Show di BBC Radio 3.
  • YEMF Friends Prize: un premio in denaro aggiudicato dai Friends of the York Early Music Festival a un ensemble di loro scelta.

Premi speciali:

  • Cambridge Early Music (CEM) Prize: un concerto pagato da eseguire a Cambridge entro tre anni dalla data del concorso, assegnato da uno o più membri del consiglio del CEM ad un ensemble di loro scelta. Il concerto sarà soggetto alla disponibilità degli artisti per le date offerte e ad una contrattazione del cachet. Se un membro dell’ensemble prescelto ha partecipato come studente a tempo pieno a un corso estivo del CEM, all’ensemble verrà assegnato un ulteriore premio di 500 sterline.
  • Eeemerging Project Prize: un posto nella prima annualità del Emerging European Ensembles programme – che prevede due periodi di residenza artistica, addestramento mirato e due concerti pagati (vedi dettagli a questo link) – assegnato da una giuria dei co-organizzatori del progetto ad un ensemble di loro scelta. Requisito essenziale per questo premio è che l’ensemble non abbia partecipato a pubbliche esecuzioni prima del 11 luglio 2012.
  • EUBO Development Trust Prize: un premio di 1000 sterline al più promettente strumentista individuale o ensemble; per poter ricevere questo premio un individuo deve avere cittadinanza di un paese dell’Unione Europea e suonare uno strumento d’orchestra, un ensemble deve essere formato almeno per il 50% di cittadini UE e per il 50% di strumentisti.

Dopo una prima selezione sulla base dei CD inviati dai candidati, i gruppi prescelti verranno invitati a partecipare – a spese dell’organizzazione – alla fase finale che si terrà a York nei giorni 8-11 luglio. I finalisti si esibiranno in un primo recital informale di 20 minuti di fronte al pubblico; l’ultimo giorno presenteranno alla giuria un programma differente, sempre della durata di 20 minuti. Gli strumenti a tastiera (organo, clavicembali con varie accordature, fortepiano) saranno forniti dall’organizzazione.

Regolamento in inglese: Competition_Rules
Info: education@ncem.co.uk
Pagina web con moduli e informazioni in tedesco e francese: www.ncem.co.uk

En York concurso internacional para grupos de música antigua con jóvenes artistas

Se puede aplicar dentro del 25 de enero de 2013; los finalistas se exhibirán desde el 11 hasta el 13 de julio

El National Centre for Early Music de York (Reino Unido) convoca la edición 2013 del concurso bienal York Early Music International Young Artists Competition. Los requisitos esenciales para participar son:

  • número de componentes del grupo: mínimo 2
  • todos los componentes del grupo deben tener más de 17 y menos de 35 años en la fecha del 13/07/2013
  • el grupo debe ejecutar un repertorio del periodo que va desde la Edad Media al siglo XIX utilizando prácticas históricas, convenciones estilísticas y instrumentos de la época.

La cuota de admisión – que tiene que ser pagada al momento de la solicitud – es de 100 libras esterlinas (aproximadamente 124,00 € ). Los premios ofrecidos son:

  • Primer premio: una suma de 1000 libras esterlinas (aproximadamente 1240,00 €); un concierto en el marco del 2014 York Early Music Festival; un CD producido profesionalmente por Linn Records; una grabación con aparición en The Early Music Show de BBC Radio 3.
  • EUBO Development Trust Prize: un premio de 1000 libras al instrumentista individual o al conjunto más prometedor; para poder recibir este premio el individuo debe tener nacionalidad de un país de la Unión Europea y tocar un instrumento de orquesta; el conjunto debe ser formado como mínimo por el 50% de ciudadanos de la UE y para el 50% de instrumentistas.
  • YEMF Friends Prize: un premio en dinero otorgado a un conjunto seleccionado por la organización Friends of the York Early Music Festival.

Tras una primera selección basada en los CD enviados por los candidatos, los grupos seleccionados serán invitados a participar – los gastos serán financiados por la organización – en la fase final que se celebrará a York los días 10-13 de julio. Los finalistas se exhibirán en un primer recital informal de 20 minutos frente al público; el último día presentarán al jurado un programa diferente, siempre de 20 minutos. Los instrumentos de teclado (órgano, clavecines con diferentes afinaciones, fortepiano) serán facilitados por la organización. [traduccion en castellano de Riccardo Celi]

Reglamento en inglés: Competition_Rules
Informaciones: education@ncem.co.uk
Página Web con módulos y información en alemán y francés: www.ncem.co.uk/youngartists2013

The 2013 York Early Music Young Artists Competition is announced

It’s possible to apply up to January 25th, 2013; finalists will perform in public on July 11th-13rd

The National Centre for Early Music at York (U.K.) has announced the 2013 edition of the biennial York Early Music International Young Artists Competition. Essential requirements for admission are:

  • Ensembles (instrumental and/or vocal, in any combination) must have a minimum of two persons. Soloists are not eligible.
  • All members of the ensemble must be aged over 17 and under 35 on 13 July 2013
  • Competitors must perform repertory from the period ranging from the middle ages to the nineteenth century using appropriate historically informed playing techniques, instruments and stylistic conventions.

A non-refundable fee of £100 per ensemble is charged to enter the competition. The prizes are:

  • First Prize£1,000 in cash; a concert as part of the 2014 York Early Music Festival; a CD recording professionally produced by Linn Records; the winning ensemble will be recorded and featured on BBC Radio 3’s The Early Music Show.
  • EUBO Development Trust Prize for the most promising young artist/s: £1,000 to be awarded by the jury either to the most promising individual instrumentalist or to the most promising ensemble. To be eligible for the prize, an individual must be both an EU national and an orchestral instrumentalist; an ensemble must consist of at least 50% EU nationals and 50% instrumentalists.
  • YEMF Friends Prize: a cash prize awarded by the Friends of the York Early Music Festival to their chosen ensemble.

After a first selection based on CDs sent by competitors, chosen groups will be invited to take part – with some expenses covered by the organizers – to the final phase taking place in York from July 10th to 13th. Finalists will perform an informal 20 minute recital before a public audience; on the last day they will present to the jury a different 20 minute program. Keyboard instruments (organ, variously tuned harpsichords, fortepiano) will be supplied by the National Centre for Early Music.

For the Offical Competition Rules see the PDF
Info: education@ncem.co.uk
Webpage: www.ncem.co.uk/youngartists2013

A York concorso internazionale per gruppi di musica antica con giovani artisti

Si può fare domanda entro il 25 gennaio 2013; i finalisti si esibiranno nei giorni 11-13 luglio

Il National Centre for Early Music di York (Regno Unito) bandisce l’edizione 2013 del concorso biennale York Early Music International Young Artists Competition. I requisiti essenziali per la partecipazione sono:

  • numero dei componenti del gruppo: minimo 2
  • tutti i membri del gruppo devono avere più di 17 e meno di 35 anni alla data del 13/7/2013
  • Il gruppo deve eseguire un repertorio nell’arco che va dal Medioevo al XIX secolo utilizzando prassi storiche, convenzioni stilistiche e strumenti dell’epoca

La quota di partecipazione – da pagare al momento dell’invio della domanda – è di 100 sterline inglesi (circa €124,00). I premi offerti sono:

  • Primo premio: una somma di 1000 sterline (circa €1240,00); un concerto nell’ambito del 2014 York Early Music Festival; un CD prodotto professionalmente da Linn Records; una registrazione con apparizione su The Early Music Show di BBC Radio 3.
  • EUBO Development Trust Prize: un premio di 1000 sterline al più promettente strumentista individuale o ensemble; per poter ricevere questo premio un individuo deve avere cittadinanza di un paese dell’Unione Europea e suonare uno strumento d’orchestra, un ensemble deve essere formato almeno per il 50% di cittadini UE e per il 50% di strumentisti.
  • YEMF Friends Prize: un premio in denaro aggiudicato dai Friends of the York Early Music Festival a un ensemble di loro scelta.

Dopo una prima selezione sulla base dei CD inviati dai candidati, i gruppi prescelti verranno invitati a partecipare – a spese dell’organizzazione – alla fase finale che si terrà a York nei giorni 10-13 luglio. I finalisti si esibiranno in un primo recital informale di 20 minuti di fronte al pubblico; l’ultimo giorno presenteranno alla giuria un programma differente, sempre della durata di 20 minuti. Gli strumenti a tastiera (organo, clavicembali con varie accordature, fortepiano) saranno forniti dall’organizzazione.

Regolamento in inglese: Competition_Rules
Info: education@ncem.co.uk
Pagina web con moduli e informazioni in tedesco e francese: www.ncem.co.uk/youngartists2013